iw_logo_2018_just-text.png
SUBTITLE TALENT.png

© 2019 by SUBTITLE

 
  • Facebook - Black Circle
  • Instagram - Black Circle
  • Vkontakte - Black Circle

О ФЕСТИВАЛЕ

 

Международный фестиваль SUBTITLE прошёл в третий раз в Москве с 21 по 23 сентября 2018 года в качестве уникальной международной профессиональной площадки с участием кастинг-директоров из США и стран Европы и лучших актеров кино, телевидения и театра из России.

 

Фестиваль SUBTITLE и мероприятия под этим брендом проводятся во всем мире. Основная часть фестиваля SUBTITLE проходит в историческом городе Килкенни в Ирландии ежегодно в ноябре (www.subtitlefest.com). На него съезжаются профессионалы кино из разных точек мира, в том числе из России. 

 

Иницатрором SUBTITLE является агенства Lisa Richards (которое представляет Пирса Броснана, Киллиана Мёрфи, Эйдана Тернера, Михаила Кричмана, Данилу Козловского, Любовь Аксенову, Анну Меликян и других).

c 2017 г. основном мотором SUBTITLE выступает агентство Subtitle Talent (www.subtitletalent.com).

 

с 2012 г. на фестиваль в Ирландию летали Екатерина Агеева, Любовь Аксенова, Маша Андреева, Паулина Андреева, Евгения Брик, Милош Бикович, Даниил Воробьев, Григорий Добрыгин, Юрий Колокольников, Егорь Корешков, Александр Котт, Данила Козловский, Михаил Кричман, Равшана Куркова, Александр Кузнецов, Софья Лебедева, Максим Матвеев, Анна Меликян, Диана Пожарская, Павел Руминов, Марьяна Спивак, Валерий Тодаровский, Дарья Жовнер, Кирилл Зайцев, Макар Запорожский, и др.

Фестиваль SUBTITLE в Москве принесли хорошие результаты. Ричард Кук, со-основатель агентства Lisa Richards, основатель фестиваля SUBTITLE в Килкенни и агенства Subtitle Talent, посодействовал заключению нескольких интересных сделок. Вот некоторые из них:

 

Юрий Колокольников: снялся в сериале АМЕРИКАНЦЫ и в фильмах    ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ КИЛЛЕРА (с Райаном Рейнолдсом и Сэмюэлем Л.      Джексоном), ОХОТНИК-УБИЙЦА (с Гари Олдманом и Джерардом Батлером), и 6 UNDERGROUND (продюсера/режессера Майкла Бэй). В настоящее время снимается в новом фильме Кристофера Нолана  ТЕNЕТ.

 

Марьяна Спивак: снялась в новом фильме Денни Бойла YESTERDAY.

 

Данила Козловский и Ленн Кудрявицки: в сериале ВИКИНГИ (6-й сезон (2020).

 

Диана Пожарская: в главной роли в новом Британском полнометражном проекте FIREBIRD (2020); и в сериале ALABAMA (BBC,  2020)

Евгения Брик: снялась в сериале "The Romanoffs" от создателей сериалы "Клан Сопрано" и "Безумцы".

 - Любовь Аксенова снималась в сериале Amazon / Paramount Tom Clancy's JACK RYAN (2020).

Евгения Брик и Зоя Тодаровская:  снялись в сериале THE OA

Софья Лебедева получила значемую русскую роль в телесериале “МакМафия” (MCMAFIA) для BBC / AMC, от создателей сериала “Ночной смотритель” (THE NIGHT MANAGER). 

 

Макар Запорожский снялся с Дженнифер Лоуренс в высокобюджетном фильме “Красный воробей” (2018) студии Fox.

 

Диана Пожарская играла в фильме “Неизвестный солдат” (THE UNKNOWN SOLDIER) финского режиссера Аку Лоухимиеса, съемки которого прошли в Хельсинки.

 

Даниил Воробьев закончил съемки в очень большой роли в сериале “Ривьера” режиссера Нила Джордана для Sky Atlantic.

 

Данила Козловский сыграл главную роль в одной из серий вышеупомянутого сериала “МакМафия” (MCMAFIA).